Режиссер: Кэрол Бенкер, Акива Голдсман, Алекс Калимниос
В главных ролях: Брентон Туэйтс, Тиган Крофт, Анна Диоп, Райан Поттер, Минка Келли, Алан Ричсон, Конор Лесли, Каррен Уолтерс, Эсай Моралес, Челси Чжан

Дик Грейсон остался сиротой, когда ему исполнилось девять лет. Его родители работали в цирке, выступали с акробатическими номерами. Смерть настигла пару в процессе исполнения особенно опасного трюка в воздухе. Всё указывало на то, что это несчастный случай. Позже выяснилось, что подобным методом местная мафия решила припугнуть администрацию цирка, отказавшуюся платить мзду.

Брюс Уэйн, являющийся миллионером, взял под опеку осиротевшего парня. В итоге он оказался Бетмэном, а Дик в течение длительного времени был его Робином. Позже мальчик стал детективом и посвятил себя работе в полиции. В один прекрасный день к нему явилась девушка, одержимая демоном. Ей часто снилась гибель родителей Дика. Вместе ребята создали команду героев, членом которой стали Гар (он умел перевоплощаться в зверей) и прекрасная инопланетной гостьей. Дик возглавляет маленькую, но эффективную команду.

Внимание! Данный сериал заблокирован для показа на территории Российской Федерации по требованию правообладателя.