Режиссер: Марк Тинкер, Эрик Ла Салль, Ник Гомез
В главных ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као

Чикаго, как и любой другой мегаполис, страдает от действий преступного мира. Но на страже порядка мирных граждан стоят офицеры полиции. Одни работают с мелкими проступками, а другим достаются более серьезные преступления, без которых не обходится и дня.

Казалось бы, что именно благодаря последней группе офицеров сохраняется правопорядок в городе, но это далеко не так. Каждый офицер выполняет свою миссию, вне зависимости от степени тяжести преступления. Иногда, они работают отдельно. Но в некоторых случаях для раскрытия преступления им предстоит объединиться. Совместное сотрудничество этих двух отделов может принести и ссоры, и дружбу, и героические поступки с обеих сторон, но задача всегда одна – раскрыть преступление.

Внимание! Данный сериал заблокирован для показа на территории Российской Федерации по требованию правообладателя.